A man accused of allegedly tricking a 92-year-old woman out of £160 for a fake coronavirus vaccination has been charged with fraud and common assault.