A malware botnet that was used by cybercriminals to infiltrate thousands of companies and millions of computers worldwide has been taken down in an international operation.