Zoom is to pause the development of any new features to concentrate on safety and privacy issues, in the wake of criticism from users of the app.