HMRC has sent 1,900 agents a letter warning them of potential tax investigations following “serious allegations of fraud”