The UK’s tax authority is looking into 27,000 potential cases of fraud relating to the government’s furlough scheme.