A hotelier has been jailed for two years for a £380,000 VAT fraud, HM Revenue and Customs (HMRC) has said.