The “power of the purse”, coming not from solicitors but from their clients, will “make the difference” in improving diversity at the Bar, a leading Black QC has said.